Dicho artículo fue realizado en el marco del Proyecto "Extensiones de modelos UML para el diseño del comportamiento de sistemas de tiempo real y líneas de producción", financiado por el Subprograma II del PDT (Programa de Desarrollo Tecnológico), del cual la Dra. Nora Szasz, Coordinadora Académica de Ingeniería en Sistemas, es su responsable científica. Cengarle ocupa la Cátedra de Ingeniería de Software y Sistemas en el Departamento de Informática de la Universidad Técnica de Munich y Calegari se desempeña como Docente Asistente en el Instituto de Computación de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República.